1 00:00:00,604 --> 00:00:03,037 (زقزقة الطيور) 2 00:00:08,011 --> 00:00:09,011 مرحبا؟ 3 00:00:09,012 --> 00:00:13,848 (صفير الآلات) 4 00:00:13,883 --> 00:00:19,020 ؟ 5 00:00:20,790 --> 00:00:22,991 المرأة: (تهمس) إنه عار. كان يجب على شخص ما أن ينقذ هؤلاء الأولاد. 6 00:00:23,026 --> 00:00:24,027 المرأة الثانية: نحن نخسر له يا دكتور سوليفان. 7 00:00:24,027 --> 00:00:25,159 - ماذا... - الرجل: لماذا هي هنا؟ 8 00:00:25,194 --> 00:00:29,830 ؟ 9 00:00:29,865 --> 00:00:31,064 أب. 10 00:00:31,134 --> 00:00:36,137 ؟ 11 00:00:38,106 --> 00:00:39,805 لولا: لماذا أنت هنا؟ 12 00:00:39,841 --> 00:00:42,842 - (قلب ينبض بصوت عالٍ) - (الآلات تصدر صوتًا عاليًا) 13 00:00:44,946 --> 00:00:49,915 ؟ 14 00:00:49,951 --> 00:00:51,751 لا تذهب. 15 00:00:51,786 --> 00:00:53,686 لا تذهب. (ترديد) 16 00:00:53,755 --> 00:00:55,755 ؟ 17 00:00:55,790 --> 00:01:00,793 (يلهث) 18 00:01:04,332 --> 00:01:06,299 (تنهد) 19 00:01:19,946 --> 00:01:24,549 (رنين الهاتف) 20 00:01:24,618 --> 00:01:25,651 (سكوت على الهاتف): مرحبًا؟ 21 00:01:25,686 --> 00:01:27,051 سكوت، إنها... إنها ماجي. 22 00:01:27,120 --> 00:01:28,853 لقد فكرت في ذلك و أعتقد أنني بحاجة إلى العودة إلى المنزل. 23 00:01:28,889 --> 00:01:30,522 لا أستطيع الجلوس هنا وعدم فعل أي شيء 24 00:01:30,557 --> 00:01:32,123 بينما تحاول تشويه سمعتي. 25 00:01:32,159 --> 00:01:33,725 إنها سمعتي و... 26 00:01:33,794 --> 00:01:37,061 (سكوت على الهاتف): هذه تميل المواقف إلى الحل بسرعة. 27 00:01:37,130 --> 00:01:39,130 يستمع. سأتصل بالمستشفى. 28 00:01:39,166 --> 00:01:40,231 انظر ماذا يريدون أن يفعلوا. 29 00:01:40,301 --> 00:01:42,634 سأخبرك بمجرد وجود أخبار. 30 00:01:42,670 --> 00:01:44,002 الوداع. 31 00:01:44,037 --> 00:01:45,470 (تنهد) 32 00:01:50,577 --> 00:01:55,579 ؟ 33 00:02:01,321 --> 00:02:03,354 أوه. ليس لديك أي أسبرين. 34 00:02:06,026 --> 00:02:08,426 هيا، سولي. منتهي الصلاحية؟ 35 00:02:08,494 --> 00:02:09,560 جيز. 36 00:02:09,595 --> 00:02:14,598 ؟ 37 00:02:17,003 --> 00:02:19,237 - (صرير الصنابير) - (يضحك) 38 00:02:19,272 --> 00:02:21,439 - (صرير الصنابير) - حقا؟ 39 00:02:21,507 --> 00:02:25,910 ؟ 40 00:02:25,946 --> 00:02:27,611 (تنهد) 41 00:02:30,851 --> 00:02:33,117 لقد حصلت على هذا. 42 00:02:35,388 --> 00:02:37,221 ؟ 43 00:02:37,256 --> 00:02:40,691 ؟ هل هذا جيد كما سيحصل عليه؟ ؟ 44 00:02:40,727 --> 00:02:42,860 ؟ لقد قدمت كل ما يمكنني تقديمه؟ 45 00:02:42,895 --> 00:02:46,764 ؟ لكن الأنهار لا تزال الحصول على أوسع وأوسع؟ 46 00:02:46,799 --> 00:02:49,900 ؟ لقد كنا هنا طوال الوقت؟ 47 00:02:49,935 --> 00:02:52,603 ؟ من خلال الوديان نواصل؟ 48 00:02:52,638 --> 00:02:56,073 ؟ الرحلة تأخذنا إلى مستوى أعلى، أعلى؟ 49 00:02:56,108 --> 00:02:58,308 ؟ يمكن أن يكون هذا منزلاً إذا حاولنا بنائه؟ 50 00:02:58,378 --> 00:03:00,544 ؟ يمكن أن تكون هذه حياة هذا واحد في المليون؟ 51 00:03:00,580 --> 00:03:02,980 ؟ كل الأوقات الصعبة، نعم كانوا يستحقون ذلك؟ 52 00:03:03,048 --> 00:03:05,383 ؟ مرة ومرة ​​ومرة ​​ومرة؟ 53 00:03:05,418 --> 00:03:06,751 ؟ قف؟ 54 00:03:06,786 --> 00:03:09,052 ؟ أوه-أوه-أوه-أوه؟ 55 00:03:09,088 --> 00:03:12,556 ؟ أوه-أوه-أوه-أوه، أوه-قف-أوه-قف-أوه ؟ 56 00:03:12,592 --> 00:03:15,393 ؟ مرة ومرة ​​ومرة ​​ومرة؟ 57 00:03:15,428 --> 00:03:18,962 (زقزقة الطيور) 58 00:03:18,998 --> 00:03:23,000 ؟ لا أعرف أبدا ماذا أقول؟ 59 00:03:23,068 --> 00:03:25,269 ؟ 60 00:03:25,304 --> 00:03:29,973 ؟ وأنا لا أعرف إذا سيكون هناك يوم ؟ 61 00:03:30,009 --> 00:03:32,509 ؟ حيث أتحدث كثيرا؟ 62 00:03:32,577 --> 00:03:35,112 ؟ 63 00:03:35,147 --> 00:03:37,647 ؟ لكني أسمع الكثير؟ 64 00:03:37,682 --> 00:03:38,748 اه. 65 00:03:38,784 --> 00:03:43,287 ؟ 66 00:03:43,322 --> 00:03:47,124 ؟ أنا دائما أعرف متى أذهب؟ 67 00:03:47,159 --> 00:03:49,426 ؟ 68 00:03:49,461 --> 00:03:54,431 ؟ أعرف دائمًا متى أتحرك بسرعة أو؟ 69 00:03:54,466 --> 00:03:58,468 ؟ بطيء ؟ 70 00:03:58,503 --> 00:03:59,636 اه. 71 00:03:59,671 --> 00:04:01,004 ؟ هل ستهب الرياح بثبات؟ 72 00:04:01,040 --> 00:04:02,505 تعال. 73 00:04:02,541 --> 00:04:05,841 ؟ 74 00:04:05,876 --> 00:04:08,877 ؟ لكن هل سأنقطع أنفاسي؟ 75 00:04:08,947 --> 00:04:11,847 ؟ إذا اتخذت الكثير من الخطوات؟ ؟ 76 00:04:11,882 --> 00:04:13,615 ؟ هل سيكون رأسي؟ 77 00:04:13,651 --> 00:04:17,219 ؟ تعبت من الدوران؟ ؟ 78 00:04:17,288 --> 00:04:22,291 ؟ 79 00:04:24,028 --> 00:04:26,895 (طنين الهاتف) 80 00:04:27,050 --> 00:04:28,482 فيبي: ماجي. 81 00:04:28,551 --> 00:04:30,617 تحدثت أنا والتر عن الدعوى القضائية 82 00:04:30,653 --> 00:04:32,819 وهو يريد ذلك حقًا مساعدتك في هذا الشأن. 83 00:04:32,888 --> 00:04:35,389 الآن، لقد ترك كلمة في ماكميلان، بوسورث، وشولتز. 84 00:04:35,425 --> 00:04:37,291 هم الأفضل في هذا المجال. 85 00:04:37,326 --> 00:04:38,659 لدي محامي يا أمي. 86 00:04:38,727 --> 00:04:40,327 (كسر استقبال فيبي): حسنا...شكرا...دع... 87 00:04:40,396 --> 00:04:41,662 قالوا أن أقول لك 88 00:04:41,730 --> 00:04:43,464 لا داعي للقلق حول هذه الدعوى مطلقا. 89 00:04:43,499 --> 00:04:44,765 أم. 90 00:04:44,800 --> 00:04:46,733 هم الأفضل في الأعمال يا عزيزي! 91 00:04:46,769 --> 00:04:48,902 - (استراحة الاستقبال) - أنت تنفصل. 92 00:04:48,938 --> 00:04:49,938 فيبي: هل... تسمعني...؟ 93 00:04:49,939 --> 00:04:51,337 لا أستطيع أن أسمعك. سأفعل فقط... 94 00:04:51,406 --> 00:04:52,940 سأتصل بك عندما أعود، حسنا؟ 95 00:04:58,914 --> 00:05:00,246 شكرًا لك. 96 00:05:05,955 --> 00:05:09,355 - كيف حال صباحك؟ - آه، عظيم، شكرا. 97 00:05:09,424 --> 00:05:11,458 يبدو أنك يمكن أن تستخدم القهوة. 98 00:05:12,928 --> 00:05:16,196 مهلا، لدي وعاء جديد ذاهب. هل تريد مني أن أحضر لك بعضًا؟ 99 00:05:16,264 --> 00:05:18,031 شكرًا. 100 00:05:18,100 --> 00:05:19,532 مكاي. 101 00:05:19,602 --> 00:05:24,605 (النقر بالأصابع) 102 00:05:27,875 --> 00:05:30,176 آسف. هل تمانع 103 00:05:30,212 --> 00:05:31,844 أنا فقط... أشعر بقليل من الصداع. 104 00:05:33,948 --> 00:05:37,484 آسف. إنها عادة عصبية. 105 00:05:37,519 --> 00:05:39,018 أجعلك عصبيا؟ 106 00:05:39,053 --> 00:05:43,556 بسش. مُطْلَقاً. 107 00:05:43,625 --> 00:05:44,824 يجب أن أخرج، روب. 108 00:05:44,859 --> 00:05:48,060 يجب أن أذهب لمساعدة سولي مع بعض الأشياء اليوم. 109 00:05:48,130 --> 00:05:49,829 ها أنت ذا. احتفظ بالباقي. 110 00:05:49,864 --> 00:05:52,064 - كلاهما: في صحتك. - أراك لاحقا. 111 00:05:54,636 --> 00:05:56,969 أتمنى أن يحصل يومك أفضل يا دكتور سوليفان. 112 00:06:00,342 --> 00:06:01,841 ما هي قصته؟ 113 00:06:01,876 --> 00:06:03,643 - كال؟ - مم. 114 00:06:03,678 --> 00:06:07,247 رجل لطيف. لا أعرف أكثر من ذلك بكثير حقا. 115 00:06:07,315 --> 00:06:09,549 يساعد سولي على الخروج. يحتفظ لنفسه كثيرًا. 116 00:06:11,018 --> 00:06:12,050 حسنًا. 117 00:06:13,420 --> 00:06:14,886 - روب. - نعم؟ 118 00:06:14,921 --> 00:06:16,655 سوف يتأخر فين مرة أخرى إذا كنت لا تغادر الآن. 119 00:06:16,690 --> 00:06:18,823 اه، أطلق النار. لم أدرك الوقت. 120 00:06:21,061 --> 00:06:22,061 حصلت على كل شيء؟ 121 00:06:22,062 --> 00:06:23,695 - نعم أفعل. - قلم الإبينفيرين؟ 122 00:06:23,730 --> 00:06:25,230 - نعم. - سيدني: واجب منزلي؟ 123 00:06:25,266 --> 00:06:27,366 - روب: فهمت. - غداء؟ 124 00:06:27,401 --> 00:06:29,168 يمين! شكرًا. 125 00:06:34,575 --> 00:06:37,709 - أحبك يا أختي. - أحبك جدا. 126 00:06:41,515 --> 00:06:43,114 اعتقدت أنك عدت إلى المنزل. 127 00:06:43,184 --> 00:06:45,584 نعم، تغيير الخطط. 128 00:06:45,619 --> 00:06:47,352 - لماذا؟ - مم. 129 00:06:50,457 --> 00:06:54,225 إذن، هل ستخبرني؟ ماذا يحدث أم ماذا؟ 130 00:06:54,260 --> 00:06:56,093 لا أعرف من أين أبدأ. 131 00:06:56,128 --> 00:06:58,362 ماذا عن البداية؟ 132 00:06:59,599 --> 00:07:01,532 أحد الشركاء في عيادتي 133 00:07:01,568 --> 00:07:03,534 تم اتهامه بتهمة الاحتيال في الفواتير 134 00:07:03,570 --> 00:07:06,204 وسمعتي هي أضرار جانبية. 135 00:07:06,239 --> 00:07:09,073 ثم الليلة الماضية، وجدت من أنني تتم مقاضاتي أيضًا 136 00:07:09,108 --> 00:07:12,142 من والدة أحد مرضاي. 137 00:07:12,212 --> 00:07:13,611 رائع. تمام. 138 00:07:13,646 --> 00:07:18,282 - لم أكن أتوقع ذلك. - نعم، ولا أنا. 139 00:07:18,318 --> 00:07:20,251 إذن، ماذا ستفعل؟ 140 00:07:20,286 --> 00:07:21,419 (تنهد) 141 00:07:21,454 --> 00:07:22,820 أعني أنني لا أستطيع العودة إلى العمل 142 00:07:22,888 --> 00:07:25,989 حتى أكون رسميًا تم تبرئة من أي مخالفات، لذلك، أنا... 143 00:07:26,058 --> 00:07:27,258 كم من الوقت سيستغرق ذلك؟ 144 00:07:27,293 --> 00:07:29,059 لا أعرف. ذلك يعتمد إذا تم تقديمه للمحاكمة. 145 00:07:29,095 --> 00:07:30,894 انتظر. هل تعتقد أن الأمر سيصل إلى هذا الحد؟ 146 00:07:30,930 --> 00:07:32,263 آمل أن لا. 147 00:07:32,298 --> 00:07:34,732 أعني أنني لم أفعل أي شيء خطأ، ولكن أنت فقط... 148 00:07:34,767 --> 00:07:35,933 أنت لا تعرف أبدا مع هذه الأشياء. 149 00:07:38,904 --> 00:07:40,437 ماذا عنك؟ 150 00:07:40,472 --> 00:07:43,573 اعتقدت أنك ستكون في ميلانو أو نيويورك. 151 00:07:43,609 --> 00:07:47,510 - نعم، كنت في نيويورك. - وكيف عدت؟ 152 00:07:47,579 --> 00:07:49,646 على ما يبدو التعارف الخاص بك مدير عندما تكون عارضة أزياء 153 00:07:49,681 --> 00:07:51,514 ليست خطوة مهنية جيدة. 154 00:07:51,583 --> 00:07:53,150 من كان يعرف؟ 155 00:07:53,185 --> 00:07:57,520 لذلك، عندما اتصل روب وأخبرني عن سارة 156 00:07:57,589 --> 00:07:59,790 قررت العودة والمساعدة. 157 00:07:59,825 --> 00:08:02,659 تحولت سنة واحدة إلى اثنان، ثم ثلاثة. 158 00:08:04,463 --> 00:08:06,630 وبعد فترة أدركت لم أكن أذهب إلى أي مكان. 159 00:08:06,665 --> 00:08:07,965 (يضحك) 160 00:08:08,000 --> 00:08:09,599 أنت تعرف كيف هو هذا المكان. 161 00:08:09,635 --> 00:08:12,302 بمجرد وصولك إلى هنا، سيكون من الصعب المغادرة. 162 00:08:14,974 --> 00:08:16,807 - المرأة: معذرة. - أوه. 163 00:08:16,842 --> 00:08:21,844 ؟ 164 00:08:42,154 --> 00:08:45,456 أوه، أرى أنك قررت ذلك تناول وجبة الإفطار في المخفر؟ 165 00:08:45,492 --> 00:08:48,025 التقطت بعض الكعك في المخبز. 166 00:08:48,060 --> 00:08:50,060 عندما وصلت إلى المنزل، كنت قد ذهبت. 167 00:08:50,129 --> 00:08:51,696 يمين. اه... 168 00:08:51,731 --> 00:08:52,830 تريد بعض؟ 169 00:08:52,866 --> 00:08:56,501 أنا بخير. شكرًا لك. 170 00:08:56,536 --> 00:08:57,635 اه هل لديك جهاز فاكس؟ 171 00:08:57,670 --> 00:09:00,070 اه... لا أعرف. 172 00:09:00,139 --> 00:09:03,708 إنه في الخلف هناك في مكان ما. لماذا تحتاجها؟ 173 00:09:03,743 --> 00:09:06,143 أوه، لا بد لي من الحصول على بعض تم إرسال السجلات الطبية. 174 00:09:07,714 --> 00:09:11,749 لا البريد الإلكتروني في ذلك مستشفى فاخر لك؟ 175 00:09:11,818 --> 00:09:15,252 الممارسة القياسية. قوانين الخصوصية. 176 00:09:15,321 --> 00:09:17,221 - مهلا، ماجي؟ - مم؟ 177 00:09:17,256 --> 00:09:18,655 عندما تنتهي، 178 00:09:18,690 --> 00:09:22,191 سأحتاجك لذلك إعادة تخزين الرفوف. 179 00:09:22,227 --> 00:09:26,763 أنت تعرف القواعد. لا المستغلين. 180 00:09:26,832 --> 00:09:28,665 رائع. 181 00:09:32,938 --> 00:09:35,271 - ماذا؟ - (يضحك) 182 00:09:35,340 --> 00:09:37,607 صباح الخير، إدنا. ما تلك الرائحة؟ 183 00:09:37,826 --> 00:09:40,927 سمكة. (تنهد) إنها الثلاجة. 184 00:09:40,996 --> 00:09:43,863 أخبر سولي أننا بحاجة إلى جديد واحد، لكنه لم يستمع. 185 00:09:45,934 --> 00:09:48,935 هذا الشيء القديم كان هنا طالما فرانك وأنا لدينا. 186 00:09:49,004 --> 00:09:51,104 لذا يجب أن يخبرك بشيء ما. 187 00:09:51,173 --> 00:09:52,839 وكأنني لا أملك ما يكفي للقيام به. 188 00:09:52,874 --> 00:09:54,606 اليوم هو يومي للتحقق من روي. 189 00:09:54,675 --> 00:09:56,608 حتى أنني أعددت له طبقًا من جراد البحر. 190 00:09:58,278 --> 00:09:59,578 ولكن، أعتقد أنك لم تأتي إلى هنا 191 00:09:59,613 --> 00:10:00,613 لسماع لي شكوى. 192 00:10:00,681 --> 00:10:02,081 هل يمكنني استعارة قلم وبعض الورق؟ 193 00:10:02,116 --> 00:10:03,582 نعم. 194 00:10:05,853 --> 00:10:07,186 شكرًا لك. 195 00:10:08,455 --> 00:10:10,522 قالت سولي أنه ربما يكون لديك جهاز فاكس هنا؟ 196 00:10:10,557 --> 00:10:11,724 نعم. إنه هناك. 197 00:10:20,768 --> 00:10:21,900 المقدسة! 198 00:10:21,936 --> 00:10:23,802 أنت تبدو وكأنها امرأة في مهمة. 199 00:10:23,871 --> 00:10:25,904 نعم، شيء من هذا القبيل. 200 00:10:25,940 --> 00:10:27,106 هل تعرف كيف يعمل هذا الشيء؟ 201 00:10:27,141 --> 00:10:29,107 أوه، لقد كان بعض الوقت. 202 00:10:29,142 --> 00:10:32,210 قد يكون هناك دليل في هناك في مكان ما، أو هنا. 203 00:10:36,750 --> 00:10:38,082 أوه، انظر من الذي ظهر. 204 00:10:38,118 --> 00:10:40,285 آسف. نسيت ضبط المنبه. 205 00:10:40,320 --> 00:10:43,421 وهذا مرتين هذا الأسبوع. لا مزيد من الأعذار. 206 00:10:43,457 --> 00:10:45,089 هل تعمل هنا؟ أنت تظهر في الوقت المحدد. 207 00:10:45,125 --> 00:10:47,425 - لن يحدث مرة أخرى. - من الأفضل ألا. 208 00:10:47,461 --> 00:10:50,795 أوه، وتلك السيدة الفاخرة من بيكون هيل جاء بها. 209 00:10:50,830 --> 00:10:52,797 أخبرتها أن تنتظرك أسفل في موقع التدريب. 210 00:10:52,832 --> 00:10:54,899 أوه، شكرا. 211 00:10:54,934 --> 00:10:57,168 أوه، وهل يمكنك مساعدة ماجي في ذلك؟ 212 00:10:57,237 --> 00:11:00,972 (ماجي تتنهد) 213 00:11:01,007 --> 00:11:03,574 - أوه، هيا. - ما هذا؟ 214 00:11:03,609 --> 00:11:05,476 - جهاز فاكس. - ماذا؟ 215 00:11:05,511 --> 00:11:08,579 - (يضحك) - فاكس... 216 00:11:08,614 --> 00:11:10,781 اه، لا يهم. شكرًا. 217 00:11:10,816 --> 00:11:11,982 - تمام. 218 00:11:12,017 --> 00:11:13,751 - يا! واو جاكسون. - آسف. 219 00:11:13,786 --> 00:11:14,851 أين النار؟ 220 00:11:14,920 --> 00:11:16,487 لقد تأخرت للتو في مقابلة العميل. آسف. 221 00:11:17,956 --> 00:11:19,623 صباح الخير، إدنا. كيف حالك؟ 222 00:11:19,659 --> 00:11:21,158 - جيد؟ - نعم جيد. 223 00:11:21,193 --> 00:11:24,495 حسنًا، أنا بحاجة بعض جوارب المشي لمسافات طويلة، وأعواد الثقاب، 224 00:11:24,530 --> 00:11:26,363 ورغيف خبز إذا كان لديك. 225 00:11:26,432 --> 00:11:28,365 - سأحضر لك ذلك. - شكرًا لك. 226 00:11:28,434 --> 00:11:30,167 - ماجي: أوه، هيا. - (ضجيجا) 227 00:11:32,471 --> 00:11:33,970 - (ضجيجا) - آه! 228 00:11:35,207 --> 00:11:36,640 تعال. 229 00:11:36,676 --> 00:11:41,678 ؟ 230 00:11:43,282 --> 00:11:44,781 أيمكنني مساعدتك؟ 231 00:11:44,817 --> 00:11:47,383 تبدو وكأنك تستطيع استخدام يدك. 232 00:11:47,452 --> 00:11:48,952 أنا بخير. 233 00:11:48,987 --> 00:11:53,489 (ضجيجا) 234 00:11:54,993 --> 00:11:57,160 من الواضح أنه مكسور، لذا... 235 00:11:57,196 --> 00:11:58,461 (يضحك) 236 00:11:58,496 --> 00:12:00,230 اه، هل تمانع لو... 237 00:12:00,299 --> 00:12:05,302 ؟ 238 00:12:06,805 --> 00:12:09,005 - (صوت تنبيه الآلة) - ها أنت ذا. 239 00:12:09,041 --> 00:12:13,476 ؟ 240 00:12:13,511 --> 00:12:14,511 على الرحب والسعة. 241 00:12:14,512 --> 00:12:17,380 ؟ 242 00:12:17,415 --> 00:12:19,349 - ها أنت ذا. - هل يمكنك وضعه على علامة التبويب الخاصة بي؟ 243 00:12:19,384 --> 00:12:21,651 - نعم بالطبع. - جميلة، شكرا لك. 244 00:12:21,686 --> 00:12:23,018 - (صوت تنبيه الآلة) - أراك. 245 00:12:23,054 --> 00:12:25,254 طبيب. 246 00:12:25,323 --> 00:12:26,689 (إغلاق الباب) 247 00:12:26,725 --> 00:12:30,192 - هذا الرجل مزعج جدا. - (ضحكة) 248 00:12:30,228 --> 00:12:32,729 (صافرة الآلة) 249 00:12:32,764 --> 00:12:34,330 أوه! تعال. 250 00:12:34,366 --> 00:12:37,032 (الاتصال وإصدار الصافرة) 251 00:12:37,068 --> 00:12:40,202 هل ستخبرني؟ ما الذي جعلك تصاب بهذا القدر؟ 252 00:12:40,238 --> 00:12:42,204 اه، الأمر معقد. 253 00:12:42,240 --> 00:12:44,039 معظم الأشياء. 254 00:12:48,579 --> 00:12:52,046 (صافرة الآلة) 255 00:12:54,918 --> 00:12:58,253 يتم مقاضاتي بتهمة الإهمال. 256 00:12:58,288 --> 00:12:59,755 أوه، لا، ماجي. 257 00:12:59,790 --> 00:13:03,024 أقسم أنني فعلت كل شيء بالكتاب. 258 00:13:03,059 --> 00:13:05,360 - (تنهد بعمق) - لا أعرف ماذا حدث. 259 00:13:05,396 --> 00:13:08,096 أنا فقط... أشعر وكأنني فعلت كان دائما السيطرة الكاملة 260 00:13:08,131 --> 00:13:11,132 على كل شيء، ثم فجأة، فقط... 261 00:13:11,201 --> 00:13:14,569 ماتشي، لقد عرفتك منذ أن كنت في حفاضات. 262 00:13:14,605 --> 00:13:15,737 مم-هم. 263 00:13:15,773 --> 00:13:17,972 إذا قلت أنك بذلت قصارى جهدك، 264 00:13:18,041 --> 00:13:19,974 ثم أعلم أنك فعلت. 265 00:13:20,043 --> 00:13:21,976 تبدو الأمور سيئة للغاية الآن، 266 00:13:22,045 --> 00:13:23,778 لكنهم سوف يقومون بفرز أنفسهم. 267 00:13:23,813 --> 00:13:25,613 يفعلون دائما. 268 00:13:25,648 --> 00:13:27,916 عليك فقط أن تشعل بعض المريمية، 269 00:13:27,951 --> 00:13:29,784 ووضع قدم واحدة أمام الأخرى. 270 00:13:31,154 --> 00:13:32,287 (تنهد) 271 00:13:32,322 --> 00:13:33,454 وتذكر ذلك نحن جميعا هنا من أجلك. 272 00:13:33,489 --> 00:13:36,224 مهما حدث. تمام؟ 273 00:13:36,259 --> 00:13:38,960 ؟ 274 00:13:38,995 --> 00:13:41,095 (يتحدث كري ميشيف) أستام. 275 00:13:46,002 --> 00:13:48,736 الآن، لقد انتهيت من الشعور آسف لنفسك؟ 276 00:13:48,771 --> 00:13:51,906 أحتاج إلى بعض المساعدة في الثلاجة. 277 00:13:51,942 --> 00:13:54,342 - لقد اشتقت لك. - (ضحكة) 278 00:13:54,411 --> 00:13:58,178 ؟ 279 00:13:58,247 --> 00:14:01,181 لذلك، كنت أفكر فقط في شيء ما. 280 00:14:01,250 --> 00:14:02,583 نعم، ما هذا؟ 281 00:14:02,618 --> 00:14:04,151 حسنًا، أنا لا أقول "أنا فقط أقول" 282 00:14:04,186 --> 00:14:06,687 ولكن يمكننا أن نتعلم من أمنا الأرض. 283 00:14:06,756 --> 00:14:07,788 ما الذي تتحدث عنه؟ 284 00:14:07,824 --> 00:14:10,858 وهي ترعى أطفالها وتشفيهم. 285 00:14:10,927 --> 00:14:12,693 لا أستطيع إصلاح ما حدث بالفعل، فرانك. 286 00:14:12,762 --> 00:14:14,127 لقد كانت طويلة جدا. 287 00:14:15,465 --> 00:14:18,833 أنت تعرف ماذا يقولون في الاجتماعات. 288 00:14:18,868 --> 00:14:20,701 "لا شيء يتغير إذا لم يتغير شيء." 289 00:14:20,770 --> 00:14:22,336 (تنهد) ولا يتم فعل أي شيء 290 00:14:22,371 --> 00:14:25,539 إذا وقفت هنا الاستماع إليك الثرثرة. 291 00:14:25,608 --> 00:14:30,610 ؟ 292 00:14:32,781 --> 00:14:34,981 سولي لن تحبك العبث مع نظامه 293 00:14:35,016 --> 00:14:37,517 الفوضى ليست نظاماً يا (إدنا). 294 00:14:37,552 --> 00:14:39,853 - (يضحك) - (فتح الباب) 295 00:14:39,888 --> 00:14:41,821 - أوه. - مرحبا، جيمس فيش. 296 00:14:41,857 --> 00:14:43,556 التقينا في وقت سابق، عندما أنا وزوجي قمنا بتسجيل الدخول؟ 297 00:14:43,625 --> 00:14:45,191 شهر العسل. تاونسي! 298 00:14:45,226 --> 00:14:46,493 انا اتذكرك. 299 00:14:46,528 --> 00:14:49,195 - هل هذا ميكماو؟ - اه، لا، إنه كري ميشيف. 300 00:14:49,230 --> 00:14:50,697 لكن، أليست هذه منطقة ميكماك؟ 301 00:14:50,732 --> 00:14:52,164 إنها. 302 00:14:52,200 --> 00:14:54,033 أنا ميتيس من منطقة المعاهدة 1. 303 00:14:54,068 --> 00:14:56,636 وزوجي فرانك هو كري من المعاهدة 6، 304 00:14:56,671 --> 00:14:58,471 لكننا ضيوف على هذا الأرض بقدر ما أنت 305 00:14:58,507 --> 00:14:59,973 وهي كذلك. 306 00:15:00,008 --> 00:15:02,475 ولكن، أنا مندهش لرؤية أنت خارج المقصورة الخاصة بك قريبا جدا. 307 00:15:02,510 --> 00:15:04,476 يمين. حسنا، عن ذلك. 308 00:15:04,512 --> 00:15:06,378 - هل هناك مشكلة؟ - إنه زوجي، جيم. 309 00:15:06,413 --> 00:15:08,246 مم هم؟ انه بخير؟ 310 00:15:08,315 --> 00:15:10,682 لقد خرج إلى السيارة ولن يخرج مرة أخرى. 311 00:15:10,718 --> 00:15:12,050 لماذا هذا؟ (يضحك) 312 00:15:12,085 --> 00:15:13,719 حسنًا، كبداية، لا يوجد ماء ساخن. 313 00:15:13,754 --> 00:15:15,320 أوه، حسنًا، كنا قد أنهينا العمل. 314 00:15:15,355 --> 00:15:17,188 يجب أن تعود إلى وضعها الطبيعي الآن. 315 00:15:17,224 --> 00:15:18,657 هذا رائع، لكني لا أعتقد ذلك 316 00:15:18,692 --> 00:15:20,692 يمكنه التعامل مع بقع الصدأ في الحمام. 317 00:15:20,728 --> 00:15:22,728 وهو يعلم أن هذا مخيم، أليس كذلك؟ 318 00:15:22,763 --> 00:15:24,262 نعم. 319 00:15:24,331 --> 00:15:26,031 بقي أصدقاؤنا ميندي وكاثي هنا 320 00:15:26,066 --> 00:15:27,533 لمدة ثلاثة أسابيع الصيف الماضي 321 00:15:27,568 --> 00:15:29,367 وقد ذهبوا حول كم هو عظيم. 322 00:15:29,403 --> 00:15:31,603 أتذكرهم. إنهم سيدات جميلات. 323 00:15:31,672 --> 00:15:34,239 حتى أنهم أرسلوا لنا أ بطاقة لقضاء العطلات. 324 00:15:34,274 --> 00:15:36,041 ظلوا يتحدثون عن كيفية ذلك كان هذا هو الأكثر ترحيبا 325 00:15:36,076 --> 00:15:37,542 والمكان الشامل الذي كانوا فيه من قبل. 326 00:15:37,577 --> 00:15:39,410 (يتحدث كري ميشيف) تابوي. هذا ما نحن معروفون به. 327 00:15:39,445 --> 00:15:42,346 نحب أن نعامل ضيوفنا مثل العائلة. 328 00:15:42,381 --> 00:15:44,715 لذا، إذا كان هناك أي شيء يمكنك القيام به، 329 00:15:44,751 --> 00:15:46,717 سأقدر ذلك حقًا. 330 00:15:46,753 --> 00:15:48,019 ناه. 331 00:15:48,054 --> 00:15:49,253 هنا. 332 00:15:53,026 --> 00:15:55,359 إنها مقصورة لكبار الشخصيات، جديدة تمامًا. 333 00:15:55,394 --> 00:15:57,628 - كم ثمن؟ - اعتبريها هدية زفاف. 334 00:15:57,697 --> 00:15:59,363 - (يضحك) - شكرا لك! 335 00:15:59,398 --> 00:16:01,065 لقد أنقذت زواجي للتو. 336 00:16:01,100 --> 00:16:02,767 أعطني بضع دقائق لجعلها مثالية. 337 00:16:04,437 --> 00:16:05,870 أنا مندهش لك تمكنت من إقناع سولي 338 00:16:05,905 --> 00:16:07,271 لبناء كبائن جديدة. 339 00:16:07,306 --> 00:16:09,941 حسنا، كنا نظن أنه سيكون المساعدة في جذب عملاء جدد. 340 00:16:09,976 --> 00:16:11,274 هل فعلت ذلك؟ 341 00:16:11,309 --> 00:16:13,443 ليس بالعدد الذي كنا نأمله. 342 00:16:13,478 --> 00:16:16,546 كما تعلمون، أتذكر سولي أن تكون أكثر تنظيما من هذا. 343 00:16:16,582 --> 00:16:17,714 لقد كان. 344 00:16:17,749 --> 00:16:22,052 لقد سمح لنفسه بالذهاب قليلاً منذ ذلك الحين ... 345 00:16:22,087 --> 00:16:23,820 منذ متى؟ 346 00:16:23,889 --> 00:16:26,923 منذ أن أخذتك والدتك بعيدا. 347 00:16:26,959 --> 00:16:29,593 (ضحك) لم أكن أعتقد أنه يهتم. 348 00:16:29,628 --> 00:16:32,295 ماجي، كيف يمكنك أن تقول ذلك؟ 349 00:16:32,330 --> 00:16:34,097 لقد كان حزينًا عندما غادرت. 350 00:16:34,132 --> 00:16:36,066 حسنًا، لماذا لم يلاحقني إذن؟ 351 00:16:36,101 --> 00:16:41,104 ؟ 352 00:16:54,546 --> 00:16:59,516 - (تجفيف الشعر) - (رنين الهاتف الخليوي) 353 00:16:59,551 --> 00:17:04,553 (رنين الهاتف الخليوي) 354 00:17:07,658 --> 00:17:08,658 مرحبا؟ سكوت؟ 355 00:17:08,692 --> 00:17:10,292 مرحبًا؟ (طنين الاستقبال) ماجي؟ 356 00:17:10,327 --> 00:17:11,327 أوه، انتظر. لا تغلق الخط. 357 00:17:11,328 --> 00:17:12,328 سأجد استقبالًا أفضل. 358 00:17:12,329 --> 00:17:13,895 نعم، انظر. أنت تنفصل. 359 00:17:13,964 --> 00:17:15,464 سأعطيك مكالمة مرة أخرى في وقت لاحق. 360 00:17:15,499 --> 00:17:18,567 ن-ن-ن-لا، انتظر. أم، ماذا عن الآن؟ 361 00:17:18,635 --> 00:17:19,668 (سكوت على الهاتف): أوه، ها أنت ذا. 362 00:17:19,703 --> 00:17:21,036 اسمع، أردت فقط أن أتصل بك 363 00:17:21,072 --> 00:17:23,172 وأعلمك أنني تحدثت إلى شركة التأمين. 364 00:17:23,207 --> 00:17:24,506 سوف يعرضون التسوية. 365 00:17:24,542 --> 00:17:25,674 تسوية؟ 366 00:17:25,709 --> 00:17:27,242 لكنني... لم أفعل أي شيء خاطئ. 367 00:17:27,311 --> 00:17:28,379 (سكوت على الهاتف): لا، إنها ممارسة قياسية. 368 00:17:28,379 --> 00:17:30,645 لن تضطر إلى قبول أي اللوم. 369 00:17:30,681 --> 00:17:33,182 سأتصل بك مرة واحدة أسمع المزيد منهم. 370 00:17:33,217 --> 00:17:35,650 - الوداع. - تمام. 371 00:17:35,686 --> 00:17:37,252 (رنين الهاتف) 372 00:17:42,759 --> 00:17:44,226 (أندرو في رسالة صوتية): أنا آسف. 373 00:17:44,261 --> 00:17:46,427 لم يكن ينبغي لي أبداً أن أقول ما قلته. 374 00:17:46,496 --> 00:17:48,563 لقد كنت احمق. 375 00:17:48,598 --> 00:17:53,501 أريد أن أكون هناك من أجلك. لذلك، اتصل بي. 376 00:17:53,536 --> 00:17:56,437 أحبك. لا أريد القتال. 377 00:17:59,242 --> 00:18:02,276 - (يطرق) - اه، مجرد ثانية! 378 00:18:07,083 --> 00:18:08,516 أهلاً. 379 00:18:08,551 --> 00:18:12,120 - أم... - هل يمكنني أن أفعل شيئا لك؟ 380 00:18:12,188 --> 00:18:14,288 آسف، نعم، أنا فقط... اتصلت لولا بسولي. 381 00:18:14,357 --> 00:18:15,623 لقد طلب مني أن آتي وأمسك بك. 382 00:18:15,691 --> 00:18:16,757 سقط روي وضرب رأسه. 383 00:18:16,792 --> 00:18:18,192 أوه، يجب عليك استدعاء سيارة إسعاف. 384 00:18:18,228 --> 00:18:20,026 حسنا، هناك واحد فقط وانها خارج على المكالمة. 385 00:18:20,061 --> 00:18:21,094 لا يوجد أحد آخر هنا للمساعدة. 386 00:18:21,130 --> 00:18:23,930 تمام. أم، فقط أعطني دقيقة. 387 00:18:23,965 --> 00:18:26,199 سأقابلك في الخارج. 388 00:18:27,769 --> 00:18:32,539 ؟ 389 00:18:32,574 --> 00:18:34,707 ها أنت ذا. الدورة الأخيرة. 390 00:18:34,743 --> 00:18:36,376 شكرًا لك. 391 00:18:39,114 --> 00:18:40,880 - جيمس: هذا جميل. - (كلا الرجلين يضحكان) 392 00:18:40,915 --> 00:18:42,249 هل سمعت كيف حال روي؟ 393 00:18:42,284 --> 00:18:44,984 أوه، أنا متأكد من أن ماجي لديها مقبض. 394 00:18:45,053 --> 00:18:47,320 فرانك: يبدو أنك فعلت سحرك مع هذين. 395 00:18:47,389 --> 00:18:49,090 نعم، اعتقدت أنهم يمكن أن تستخدم 396 00:18:49,091 --> 00:18:50,957 شيئا قليلا خاص للمساعدة في الاحتفال. 397 00:18:52,994 --> 00:18:56,462 متى كان الأخير الوقت كان لدينا موعد ساخن؟ 398 00:18:56,497 --> 00:18:59,431 لماذا؟ نرى بعضنا البعض كل يوم. 399 00:18:59,467 --> 00:19:02,001 - (سخرية) - ماذا؟ 400 00:19:02,070 --> 00:19:03,502 (تضحك) لا شيء. 401 00:19:04,806 --> 00:19:06,305 ماجي: روي هو جدك؟ 402 00:19:06,340 --> 00:19:08,240 نعم وجدته هكذا عندما وصلت إلى هنا، وحاولت، 403 00:19:08,276 --> 00:19:09,475 لكنني لم أستطع إيقاف النزيف. 404 00:19:09,510 --> 00:19:11,978 - هل يمكنني إلقاء نظرة، روي؟ - (أنين) 405 00:19:12,013 --> 00:19:13,345 جروح الرأس صعبة بعض الشيء 406 00:19:13,414 --> 00:19:15,414 لأن الأوعية الدموية قريبة جدًا من السطح، 407 00:19:15,449 --> 00:19:17,583 لكن هذا لا يبدو أيضًا عميق، لذلك القليل من الضغط 408 00:19:17,618 --> 00:19:20,153 ويجب أن يتوقف النزيف من تلقاء نفسه. 409 00:19:20,188 --> 00:19:21,188 هل يمكنك أن تحضر لي بعض الضمادات؟ 410 00:19:21,255 --> 00:19:22,655 بعض الشاش، وربما بعض الشريط الطبي؟ 411 00:19:22,691 --> 00:19:24,523 أنا لا أعيش هنا، ولكن سوف ننظر. 412 00:19:24,592 --> 00:19:25,692 هنا، اسمحوا لي أن أقدم لك يد المساعدة. 413 00:19:25,760 --> 00:19:27,293 أوه، وبعض المطهرات إذا كان لديك. 414 00:19:27,328 --> 00:19:29,528 - تمام. - حدث شيء؟ 415 00:19:29,597 --> 00:19:31,363 هل يمكنك فقط التمسك به هذا ضيق بالنسبة لي، روي؟ 416 00:19:31,432 --> 00:19:32,464 أنا فقط بحاجة للتحقق من نبضك. 417 00:19:32,500 --> 00:19:35,267 أوه، حسنا. (أنين) 418 00:19:35,303 --> 00:19:37,636 هل تتذكرني؟ التقينا في سولي. 419 00:19:37,672 --> 00:19:41,973 لقد أحببت سولي دائمًا. إنه رجل طيب. 420 00:19:42,009 --> 00:19:43,041 هل تشعر أنك بخير يا روي؟ 421 00:19:43,110 --> 00:19:46,512 (أنين) 422 00:19:46,547 --> 00:19:48,714 - هنا تذهب. - شكرًا لك. 423 00:19:48,782 --> 00:19:51,317 أم، وقال انه يشعر تفوح منه رائحة العرق قليلا ونبضه ضعيف بعض الشيء. 424 00:19:51,352 --> 00:19:53,985 - هل يمكنك أن تحضر لي بعض العصير؟ - أوه، بالتأكيد. 425 00:19:55,889 --> 00:19:59,024 سأقوم فقط بتنظيف هذا، ومن ثم سنقوم بتضميدك. 426 00:19:59,059 --> 00:20:01,126 - تمام؟ - تمام. 427 00:20:01,161 --> 00:20:02,327 (أنين) 428 00:20:04,130 --> 00:20:06,698 كال: أوه، روي. 429 00:20:07,701 --> 00:20:12,670 ؟ 430 00:20:12,706 --> 00:20:14,706 (الشخير) 431 00:20:14,741 --> 00:20:17,375 مهلا، هناك الكثير من طعام لم يمس في ثلاجته. 432 00:20:17,410 --> 00:20:19,477 لا أعتقد أنه أكل كثيرا. 433 00:20:19,512 --> 00:20:21,078 تمام. 434 00:20:21,147 --> 00:20:22,347 هل يمكنك أن تشرب هذا من أجلي يا روي؟ 435 00:20:25,485 --> 00:20:28,919 (أنين) لا، لا أعتقد أنني أستطيع ذلك. 436 00:20:28,988 --> 00:20:31,489 معدتي ليست جيدة جداً في الآونة الأخيرة. 437 00:20:31,524 --> 00:20:33,190 اه، هل تستطيع أن تحمل هذا ضيق بالنسبة لي، من فضلك؟ 438 00:20:33,226 --> 00:20:34,992 - نعم نعم. - أود أن فحص بطنك. 439 00:20:35,027 --> 00:20:36,827 - إذا كان هذا كل الحق، روي؟ - (أنين) 440 00:20:36,863 --> 00:20:38,095 حسنا. 441 00:20:38,164 --> 00:20:40,865 - (يئن بصوت عال) أوه! - هذا يؤلم، هاه؟ 442 00:20:40,900 --> 00:20:44,001 - أوه، نعم. - عطاء الربع الأيمن. 443 00:20:44,036 --> 00:20:46,237 (أنين) آه! 444 00:20:46,272 --> 00:20:49,073 منذ متى جدك هل كنت تعاني من آلام في البطن؟ 445 00:20:49,108 --> 00:20:50,174 لا، لا أعرف. 446 00:20:50,209 --> 00:20:51,876 ولم يذكر لي أي شيء. 447 00:20:51,911 --> 00:20:55,679 أنا-لا بد لي من الذهاب لاختيار حتى روثي في الصالون. 448 00:20:55,714 --> 00:20:57,882 أوه، مهلا، روي، روي، روي، روي. لماذا لا تجلس؟ 449 00:20:57,917 --> 00:20:59,083 اجلس. ماذا عن هذا؟ 450 00:20:59,118 --> 00:21:01,185 سأذهب لأحضر روثي بالنسبة لك، ولكن أولا، 451 00:21:01,220 --> 00:21:04,554 أحتاجك أن تدع ماجي هنا تصلح حالك 452 00:21:04,590 --> 00:21:06,123 بينما تخبرني عن روثي. 453 00:21:06,192 --> 00:21:07,192 أوه، حسنا. 454 00:21:07,193 --> 00:21:10,193 ؟ 455 00:21:10,228 --> 00:21:13,897 حسنًا، إنها حقيقية مفرقعة نارية يا روثي. 456 00:21:13,932 --> 00:21:16,399 إنها تبقيني على أصابع قدمي، 457 00:21:16,434 --> 00:21:20,036 ولها أفضل ضحكة، 458 00:21:20,071 --> 00:21:22,872 ولكن إذا كانت لا تحبك، من الأفضل أن تراقب نفسك. 459 00:21:22,908 --> 00:21:25,541 (يضحك) 460 00:21:25,576 --> 00:21:29,712 ؟ 461 00:21:29,747 --> 00:21:31,747 لولا؟ 462 00:21:31,783 --> 00:21:34,884 مهلا يا جدي. 463 00:21:34,920 --> 00:21:36,452 لقد ذهبت روثي الخاصة بي. 464 00:21:36,487 --> 00:21:39,255 أليس كذلك؟ 465 00:21:39,291 --> 00:21:43,091 (البكاء) أفتقدها كثيرًا. 466 00:21:43,127 --> 00:21:44,127 - لولا: أعرف. - (ينتحب) 467 00:21:44,128 --> 00:21:45,427 أنا أعلم. أنا أيضاً. 468 00:21:45,462 --> 00:21:48,931 (روي ينتحب) 469 00:21:48,966 --> 00:21:50,899 لولا: وأنا أيضًا. 470 00:21:50,935 --> 00:21:52,100 أنا آسف جدًا يا جدي. 471 00:21:52,136 --> 00:21:57,139 (ينتحب) 472 00:21:58,408 --> 00:21:59,641 لقد تمكنت من السيطرة على نزيفه، 473 00:21:59,676 --> 00:22:01,343 ولكن أعتقد أنه يجب عليك خذ روي لرؤية الطبيب 474 00:22:01,411 --> 00:22:02,444 عن آلام بطنه. 475 00:22:02,479 --> 00:22:04,947 - (أنين) - لولا: حسنًا، نعم. 476 00:22:04,982 --> 00:22:06,849 سأعطيهم مكالمة كما بمجرد أن تغادروا يا رفاق. 477 00:22:06,917 --> 00:22:08,851 - (شخير ضعيف) - لولا: جدي! 478 00:22:08,919 --> 00:22:10,685 - جد! - روي؟ 479 00:22:10,754 --> 00:22:12,020 ماجي: يجب أن نتصل بسيارة الإسعاف. 480 00:22:12,089 --> 00:22:14,923 - دعونا الحصول عليه بعض المساعدة. - ماذا يحدث هنا؟ 481 00:22:14,959 --> 00:22:15,960 9-1-1 المشغل: 9-1-1. ما هي حالتك الطارئة؟ 482 00:22:15,960 --> 00:22:17,158 نعم، مرحبا؟ 483 00:22:18,461 --> 00:22:21,162 جد؟ 484 00:22:21,197 --> 00:22:22,263 جد. 485 00:22:24,759 --> 00:22:26,826 ماجي: هناك صدمة في الرأس، فقدان الوعي ، والحمى ، 486 00:22:26,894 --> 00:22:28,394 حنان المعدة والغثيان. 487 00:22:28,430 --> 00:22:30,296 ربما يقدم علامات من التهابات المسالك البولية، 488 00:22:30,332 --> 00:22:31,897 وربما كان بالفعل انتشر إلى كليتيه. 489 00:22:31,933 --> 00:22:33,800 لذا، سيحتاج إلى تحليل البول بالحساسية والثقافة، 490 00:22:33,835 --> 00:22:36,602 وسيحتاج إلى أن يكون قيد التشغيل المضادات الحيوية على الفور. 491 00:22:36,638 --> 00:22:37,903 فهمتها. 492 00:22:37,939 --> 00:22:40,606 لا أفهم. هو سقط وضرب رأسه. 493 00:22:40,642 --> 00:22:41,974 أعتقد أنه سقط لأنه ضعيف 494 00:22:42,009 --> 00:22:43,476 من العدوى الكامنة. 495 00:22:43,511 --> 00:22:45,611 لذلك سأتصل مسبقا، لمعرفة ما إذا كان يمكنهم طلب إجراء فحص بالأشعة المقطعية. 496 00:22:45,647 --> 00:22:47,279 إذا قمنا بفرزه، فإننا يجب أن تكون قادرة على الحصول عليه 497 00:22:47,315 --> 00:22:48,348 مباشرة في التصوير 498 00:22:48,416 --> 00:22:50,983 - عظيم. - هل هو... 499 00:22:51,018 --> 00:22:53,152 هل سيكون بخير؟ 500 00:22:53,187 --> 00:22:55,588 عدوى مثل هذه يمكن أن تكون خطيرة للغاية 501 00:22:55,623 --> 00:22:57,022 لشخص بعمر جدك. 502 00:22:59,760 --> 00:23:00,993 ولهذا السبب لم يكن يأكل؟ 503 00:23:03,030 --> 00:23:04,930 قد يفسر بعض أيضا من ارتباكه الأخير. 504 00:23:06,633 --> 00:23:09,101 لا ينبغي لي أن أتركه وحده. 505 00:23:09,136 --> 00:23:11,103 - حسنًا، هل ستأتي يا لولا؟ - نعم. 506 00:23:11,138 --> 00:23:12,471 سأوصلنا إلى هناك بأسرع ما أستطيع. 507 00:23:12,506 --> 00:23:13,973 عمل رائع يا دكتور سوليفان. 508 00:23:14,008 --> 00:23:16,041 يشبه الطب الميداني قد أتفق معك بعد كل شيء. 509 00:23:16,110 --> 00:23:21,113 ؟ 510 00:23:22,350 --> 00:23:27,353 (صفارات الإنذار تبكي) 511 00:23:30,491 --> 00:23:35,494 ؟ 512 00:23:42,168 --> 00:23:45,637 حسنا، اه، شكرا لك. 513 00:23:45,672 --> 00:23:47,972 كان لطيفا حقا ما فعلت لروي اليوم. 514 00:23:48,008 --> 00:23:49,574 مساعدته على الخروج. 515 00:23:49,643 --> 00:23:52,677 لا، كان من الجميل أن أشعر بالحاجة مرة أخرى. 516 00:23:52,713 --> 00:23:53,912 أريد أن أعتذر إذا... 517 00:23:53,980 --> 00:23:57,416 ... ربما خرجت كان وقحا قليلا في وقت سابق. 518 00:23:57,484 --> 00:23:59,651 - في أي وقت؟ - حسنًا، نعم. 519 00:23:59,686 --> 00:24:02,554 أنا فقط أمزح. 520 00:24:02,589 --> 00:24:03,988 - أنا أستحق ذلك. - (كلاهما يضحك) 521 00:24:04,024 --> 00:24:05,857 - حسنا، نعم. - (يضحك) 522 00:24:05,893 --> 00:24:07,025 لا، أعتقد، فقط، كما تعلمون، 523 00:24:07,060 --> 00:24:08,226 أعود إلى هنا بعد كل هذه السنوات، 524 00:24:08,261 --> 00:24:11,195 لقد كان الأمر مربكًا بعض الشيء. 525 00:24:11,231 --> 00:24:14,698 - كم من الوقت مضى؟ - أعط أو خذ 15 سنة. 526 00:24:14,734 --> 00:24:17,067 رائع. خمسة عشر عاما. 527 00:24:17,102 --> 00:24:18,502 حسنا، هذا وقت طويل. 528 00:24:18,538 --> 00:24:20,704 نعم، أمي أحضرتني للعيش معها في بوسطن 529 00:24:20,740 --> 00:24:22,039 عندما انفصلت عن سولي. 530 00:24:23,743 --> 00:24:25,543 كان يجب أن يكون ذلك صعبًا. 531 00:24:25,578 --> 00:24:30,280 اضطررت إلى ترك والدك، و... وهذا المكان. 532 00:24:30,349 --> 00:24:32,082 نعم، كان كذلك. 533 00:24:34,353 --> 00:24:36,286 فلماذا يتصلون أنت "الرجل الغامض"؟ 534 00:24:38,458 --> 00:24:39,590 لم أكن أعلم أنهم فعلوا ذلك. 535 00:24:39,625 --> 00:24:41,959 - مم. - (يضحك) 536 00:24:42,027 --> 00:24:44,895 حسنًا، حسنًا كال قصيرة عن أي شيء؟ 537 00:24:44,931 --> 00:24:47,129 مم، نعم، لا أعتقد أننا نعرف بعضنا البعض بشكل جيد بما فيه الكفاية 538 00:24:47,198 --> 00:24:49,632 بالنسبة لي أن أقول لك ذلك حتى الآن. 539 00:24:49,701 --> 00:24:51,901 بخير. كن على هذا النحو. 540 00:24:51,937 --> 00:24:53,102 اه، شكرا على الرحلة. 541 00:24:53,137 --> 00:24:56,773 ؟ 542 00:24:56,808 --> 00:24:58,074 كالفين؟ 543 00:24:58,109 --> 00:24:59,542 لا! 544 00:24:59,578 --> 00:25:01,544 - ليس كذلك. - سأحصل عليه. 545 00:25:01,580 --> 00:25:03,480 (يضحك) 546 00:25:03,548 --> 00:25:05,281 ؟ 547 00:25:05,316 --> 00:25:07,450 ؟ تجدك في الصباح؟ 548 00:25:07,486 --> 00:25:10,820 ؟ مع عينيك مفتوحة على نطاق واسع؟ 549 00:25:10,889 --> 00:25:13,155 ؟ اليوم، كل نافذة؟ 550 00:25:13,224 --> 00:25:16,792 ؟ هل كبيرة مثل السماء؟ 551 00:25:16,827 --> 00:25:18,961 ؟ انتظر حتى الغد؟ 552 00:25:18,996 --> 00:25:23,665 ؟ لتسألني الكلمات لماذا؟ 553 00:25:23,734 --> 00:25:28,670 ؟ نبدأ في البداية؟ 554 00:25:28,739 --> 00:25:29,838 ؟ 555 00:25:29,907 --> 00:25:31,807 ؟ هل يمكنني عد الطرق؟ 556 00:25:31,842 --> 00:25:35,577 ؟ 'سمسم أنها تملأ كل ساعة؟ 557 00:25:35,613 --> 00:25:37,779 ؟ كل المساحة بين ؟ 558 00:25:37,815 --> 00:25:41,149 ؟ بين الحين والآخر؟ 559 00:25:41,184 --> 00:25:43,351 ؟ أو أستطيع أن أحسب الأيام؟ 560 00:25:43,420 --> 00:25:46,622 ؟ لكني أعلم أن كل واحد هو لنا؟ 561 00:25:46,657 --> 00:25:47,956 - حسنًا، أراك غدًا. - نعم. 562 00:25:47,992 --> 00:25:49,791 - كن في الموعد . - سأفعل، سأفعل. 563 00:25:49,827 --> 00:25:54,161 ؟ البدء في البداية؟ 564 00:25:54,196 --> 00:25:56,330 ؟ تجدك في الصباح؟ 565 00:25:56,365 --> 00:25:59,634 ؟ مع عينيك مفتوحة على نطاق واسع؟ 566 00:25:59,669 --> 00:26:03,504 ؟ اليوم كل نافذة كبيرة مثل...؟ 567 00:26:03,540 --> 00:26:05,540 - أنت مستعد؟ - ما كل هذا؟ 568 00:26:05,608 --> 00:26:08,208 اعتقدت أنه كان لدينا عشاء رومانسي أيضا. 569 00:26:08,277 --> 00:26:10,978 انها ليست كما يتوهم، ولكن هذا هو أفضل حساء الشودير 570 00:26:11,014 --> 00:26:13,180 يمكنك أن تجد في وقت قصير. 571 00:26:13,215 --> 00:26:16,116 (يتحدث كري ميتشيف) كيسيكيتين. 572 00:26:16,152 --> 00:26:18,686 (كلاهما يضحك) 573 00:26:18,721 --> 00:26:20,721 ؟ هل يمكنني عد الطرق؟ 574 00:26:20,790 --> 00:26:24,025 ؟ 'سمسم أنها تملأ كل ساعة؟ 575 00:26:24,060 --> 00:26:25,559 أحبك أيضًا. 576 00:26:25,627 --> 00:26:27,827 إذن، كيف كان يومك؟ 577 00:26:27,863 --> 00:26:30,630 كان الأمر على ما يرام، ولكن، أنا قلق قليلا بشأن سولي. 578 00:26:30,666 --> 00:26:32,166 لماذا هذا؟ 579 00:26:32,201 --> 00:26:35,902 كما تعلمين، ماجي قادمة المنزل، هناك الكثير عليه. 580 00:26:35,971 --> 00:26:39,139 أعرف أن الأمر مغري، لكن هذا ليس من شأننا. 581 00:26:39,175 --> 00:26:40,207 انها بينهما. 582 00:26:43,179 --> 00:26:45,145 أنا أعرف. أنا أعرف. 583 00:26:45,181 --> 00:26:50,184 ؟ 584 00:26:58,160 --> 00:27:01,828 حسناً، نزيف تحت العنكبوتية... 585 00:27:01,863 --> 00:27:05,098 وعاء داخل الجمجمة...الغشاء الجافي... 586 00:27:07,703 --> 00:27:10,036 اعتقدت أنك قد تكون جائعا. 587 00:27:10,072 --> 00:27:11,404 شكرًا. 588 00:27:14,910 --> 00:27:16,076 ما هذا؟ 589 00:27:16,111 --> 00:27:18,912 ""سولي الخاصة"" وصفة عائلية قديمة. 590 00:27:18,947 --> 00:27:22,082 يشبه إلى حد كبير البيضة ساندويتش سلطة لي. 591 00:27:22,117 --> 00:27:24,017 اه، هل تأكدت من تاريخ انتهاء الصلاحية 592 00:27:24,052 --> 00:27:25,384 على هذا المايونيز؟ 593 00:27:25,420 --> 00:27:26,519 لقد رأيت الجزء الداخلي من ثلاجتك. 594 00:27:26,554 --> 00:27:28,088 يتذكر؟ 595 00:27:28,123 --> 00:27:32,025 (تنهد) المايونيز لا تنتهي صلاحيته، ماجي. 596 00:27:32,060 --> 00:27:34,961 هذه أسطورة. (تنهد) 597 00:27:35,030 --> 00:27:38,764 مممم، ليس سيئا. هذا يذكرني. 598 00:27:40,300 --> 00:27:42,300 رميت كل ما تبذلونه منتهية الصلاحية دواء ضغط الدم 599 00:27:42,369 --> 00:27:43,468 لقد وجدت في الحمام الخاص بك. 600 00:27:45,539 --> 00:27:47,039 قد ترغب في التفكير استدعاء طبيبك 601 00:27:47,074 --> 00:27:49,942 للحصول على وصفة طبية أكثر حداثة. 602 00:27:49,977 --> 00:27:51,276 أنا بخير. لا تحتاج إليها. 603 00:27:57,551 --> 00:27:59,752 (تنهد بعمق) 604 00:28:10,797 --> 00:28:12,730 (أنين) 605 00:28:18,972 --> 00:28:21,639 إذن، ما كل هذا على أي حال؟ 606 00:28:21,675 --> 00:28:26,110 اه، أنا مقاضاة من قبل والدة أحد مرضاي. 607 00:28:26,146 --> 00:28:27,912 لماذا؟ 608 00:28:27,947 --> 00:28:31,182 ابنها مات بالدماغ تمدد الأوعية الدموية بعد العلاج. 609 00:28:31,250 --> 00:28:34,018 - (تنهد) - إنها تلومني. 610 00:28:34,087 --> 00:28:35,987 لكن أعني أنني سأذهب من خلال كل شيء، 611 00:28:36,022 --> 00:28:37,855 وأنا لا أرى أي شيء آخر كنت سأفعل بشكل مختلف. 612 00:28:37,924 --> 00:28:40,491 (تنهد) امرأة مسكينة. 613 00:28:42,628 --> 00:28:45,095 أنا فقط لا أفهم لماذا تفعل هذا بي. 614 00:28:45,130 --> 00:28:47,998 ربما الأمر لا يتعلق بك، ماجي. 615 00:28:48,033 --> 00:28:51,835 لقد دمرت. 616 00:28:51,870 --> 00:28:53,136 فقدان طفل... 617 00:28:53,172 --> 00:28:57,107 ؟ 618 00:28:57,142 --> 00:29:00,143 ليس هناك ما هو أسوأ من ذلك يمكن أن يحدث لأحد الوالدين. 619 00:29:00,179 --> 00:29:04,681 ؟ 620 00:29:04,717 --> 00:29:07,017 (الاستنشاق) (تطهير الحلق) 621 00:29:07,052 --> 00:29:10,987 ؟ 622 00:29:11,023 --> 00:29:12,055 نعم. 623 00:29:12,124 --> 00:29:16,459 ؟ 624 00:29:16,494 --> 00:29:17,560 يجب أن أذهب إلى السرير. 625 00:29:17,629 --> 00:29:21,563 (تنهد) لقد كان يومًا طويلًا. 626 00:29:21,632 --> 00:29:24,299 - ليلة. - سولي؟ 627 00:29:29,640 --> 00:29:32,474 - شكرًا. - لماذا؟ 628 00:29:32,509 --> 00:29:34,243 اه، للساندويتش. 629 00:29:36,147 --> 00:29:37,246 لا مشكلة. 630 00:29:39,083 --> 00:29:40,083 و سولي... 631 00:29:44,856 --> 00:29:46,856 شكرا لمواكبة جدارية. 632 00:29:49,426 --> 00:29:54,428 ؟ 633 00:30:20,924 --> 00:30:22,223 (رسالة صوتية لكيفن): هذا هو كيفن ماركيف. 634 00:30:22,259 --> 00:30:24,259 أمي لا تستطيع معرفة ذلك كيفية استخدام البريد الصوتي لها، 635 00:30:24,294 --> 00:30:26,026 لذا اترك رسالة لها بعد الصافرة، 636 00:30:26,061 --> 00:30:27,628 وربما ستكتشف ذلك كيفية الوصول إليها. 637 00:30:27,697 --> 00:30:29,196 (رنين البريد الصوتي) 638 00:30:32,735 --> 00:30:33,735 (الزفير بعمق) 639 00:30:40,124 --> 00:30:41,456 مهلا. 640 00:30:41,491 --> 00:30:43,258 طلقات تيكيلا لي وماجي. 641 00:30:43,293 --> 00:30:45,427 (تضحك) إيه، لما لا؟ 642 00:30:45,462 --> 00:30:47,429 - روب: حسنًا. - التحول الخاص بك أكثر؟ 643 00:30:47,464 --> 00:30:48,864 سيدني: نعم، يبدو الأمر كذلك لقد قدمت المجموع الكلي 644 00:30:48,933 --> 00:30:52,867 34 دولارًا و 40 سنتًا. 645 00:30:52,936 --> 00:30:54,702 واحدة من العديد من الامتيازات العمل في بلدة صغيرة. 646 00:30:54,771 --> 00:30:57,004 - كليف: هيا. - يشق بوم. 647 00:30:57,040 --> 00:30:59,006 كليف: ماذا سنفعل أيضًا؟ 648 00:31:00,877 --> 00:31:02,710 - مهلا، شكرا على المقعد. - (يضحك) 649 00:31:02,779 --> 00:31:03,779 حسنًا. 650 00:31:05,348 --> 00:31:07,681 أوه، سنحتاج إلى واحد آخر من هؤلاء، 651 00:31:07,717 --> 00:31:10,384 ولكن يمكنك وضعه عليها علامة التبويب، الرأس الأحمر الرائع. 652 00:31:10,453 --> 00:31:12,553 (كلاهما يضحك) 653 00:31:12,622 --> 00:31:15,223 مهلا، لقد استأجرنا مقصورة على الطريق السريع 17، 654 00:31:15,291 --> 00:31:18,459 ونحن نفكر في وجود حفلة إذا كنت تريد التوقف. 655 00:31:18,494 --> 00:31:19,494 (كلاهما يضحك) 656 00:31:19,495 --> 00:31:21,996 إنه، اه، به جاكوزي. 657 00:31:22,031 --> 00:31:23,697 غرفة لأربعة أشخاص، هل تعلم؟ 658 00:31:23,733 --> 00:31:25,331 أعتقد أن كلاكما كان لديك يكفي للشرب الليلة. 659 00:31:25,367 --> 00:31:27,000 أوه لا. لم انتهي. 660 00:31:27,035 --> 00:31:29,035 أنا...لست قريبًا حتى. 661 00:31:29,071 --> 00:31:31,071 يتمسك. حصلت على شيء بالنسبة لك. 662 00:31:31,140 --> 00:31:34,641 - المزيد من الطلقات؟ - (كلاهما يضحك) 663 00:31:34,676 --> 00:31:37,343 - نعم مهلا. - ماذا؟ 664 00:31:37,489 --> 00:31:40,156 عندما أقول أنك انتهيت، لقد انتهيت. 665 00:31:40,192 --> 00:31:43,960 يا. (يضحك بعصبية) نحن فقط في طريقنا للخروج. 666 00:31:43,996 --> 00:31:46,529 - جيد. - لا داعي للانزعاج الشديد. 667 00:31:46,678 --> 00:31:49,512 هيا، كليف. دعنا نذهب. 668 00:31:49,547 --> 00:31:50,613 - روب: وداعا. - داريل: فلنذهب. 669 00:31:50,682 --> 00:31:53,583 كليف: بانتشا هيكس. 670 00:31:53,618 --> 00:31:55,118 - آسف، ماجي. - ميه. 671 00:31:55,187 --> 00:31:57,120 يبدو وكأنه موسم سياحي بدأت في وقت مبكر من هذا العام. 672 00:31:57,189 --> 00:31:58,888 - أنت مستعد؟ - أوه نعم. 673 00:31:58,923 --> 00:32:00,356 لقطات جديدة. 674 00:32:03,528 --> 00:32:06,061 روب: هنا واحد. هناك اثنان. 675 00:32:06,097 --> 00:32:08,464 - اتركه. - أوه، أنت مشكلة. 676 00:32:08,533 --> 00:32:10,700 - هل تعرف ذلك؟ - مم هم. (يضحك) 677 00:32:10,735 --> 00:32:12,702 ؟ هنا جئت؟ 678 00:32:12,737 --> 00:32:14,403 ؟ أنت امرأتي المفضلة؟ 679 00:32:14,438 --> 00:32:15,471 - أوه! - (تنهد) 680 00:32:15,540 --> 00:32:17,406 اكتشف أي شيء جديد بشأن، اه، كال، 681 00:32:17,441 --> 00:32:18,875 بعد أن كنتما تبحثان عن روي؟ 682 00:32:18,910 --> 00:32:21,744 اه، لا، حتى أنه لن يفعل ذلك قل لي اسمه الكامل. 683 00:32:21,779 --> 00:32:24,413 حسنًا. كال... فير؟ 684 00:32:24,448 --> 00:32:25,548 (كلاهما يضحك) 685 00:32:25,583 --> 00:32:27,817 مهلا، سيدني. ماجي. 686 00:32:27,886 --> 00:32:30,419 - يا. - اه... 687 00:32:30,454 --> 00:32:32,988 - اثنان من المركب الشراعي، من فضلك، يا رجل. - لقد حصلت عليه. 688 00:32:33,056 --> 00:32:34,255 أنت لا ترتدي الزي الرسمي الخاص بك. 689 00:32:34,290 --> 00:32:36,290 أنت تعرف أنني لا أستطيع ارتداء عندما لا أعمل. 690 00:32:36,326 --> 00:32:39,327 مم، هذا سيء للغاية. 691 00:32:39,396 --> 00:32:40,495 راف: سأخبرك بماذا. 692 00:32:41,965 --> 00:32:43,632 يمكن دائما وضعه على لك لاحقا إذا كنت ترغب في ذلك. 693 00:32:45,602 --> 00:32:48,403 - سأفكر في ذلك. - شكرا يا رجل. 694 00:32:48,438 --> 00:32:49,571 روب: في صحتك. 695 00:32:50,641 --> 00:32:53,508 هل هناك شيء يحدث بينكما؟ 696 00:32:53,577 --> 00:32:54,676 يمكنك القول أنه صديق. 697 00:32:57,681 --> 00:33:01,416 - مع فوائد عرضية. - (كلاهما يضحك) 698 00:33:01,451 --> 00:33:03,451 - ماذا عنك؟ من يبقيك دافئا في الليل؟ 699 00:33:03,486 --> 00:33:07,088 اسمه أندرو. إنه جراح عام. 700 00:33:07,123 --> 00:33:08,622 وكنا نفعل الشيء لمسافات طويلة 701 00:33:08,658 --> 00:33:09,658 منذ حوالي عامين الآن. 702 00:33:09,692 --> 00:33:11,159 حسنًا، يبدو الأمر جديًا. 703 00:33:11,194 --> 00:33:13,161 أوه، كنا نتحدث عن نتحرك معًا قبل أن أغادر، 704 00:33:13,196 --> 00:33:16,630 ولكن، اه، نوعا ما على الحياد الآن. 705 00:33:16,666 --> 00:33:17,798 ما الذي يمنعك؟ 706 00:33:20,303 --> 00:33:21,635 لا أعرف. 707 00:33:21,671 --> 00:33:24,939 حسنا، أنا أعرف شيئا واحدا. أنا سعيد بعودتك. 708 00:33:24,974 --> 00:33:26,507 حتى لو كان ذلك لفترة قصيرة فقط. 709 00:33:26,543 --> 00:33:27,543 إلى الأيام الخوالي! 710 00:33:27,610 --> 00:33:28,610 (تضحك) سأهتف لذلك! 711 00:33:28,611 --> 00:33:33,614 ؟ 712 00:33:34,850 --> 00:33:36,117 كنت بحاجة لذلك. 713 00:33:38,388 --> 00:33:40,654 (كلاهما يضحك) 714 00:33:40,690 --> 00:33:44,224 هل تهتم بالرقص؟ 715 00:33:44,293 --> 00:33:45,392 اعتقدت أنك لن تسأل أبدا. 716 00:33:45,461 --> 00:33:48,829 ؟ 717 00:33:48,864 --> 00:33:49,997 ؟ إذا لم تكن هنا؟ 718 00:33:50,032 --> 00:33:51,498 ؟ 719 00:33:51,533 --> 00:33:55,135 ؟ إذا لم تكن هنا؟ 720 00:33:55,170 --> 00:33:57,004 ؟ يقضي ؟ 721 00:33:57,039 --> 00:34:01,308 ؟ أنا بحاجة إليك ؟ 722 00:34:01,343 --> 00:34:04,712 ؟ إنه خط رفيع؟ 723 00:34:04,747 --> 00:34:08,181 ؟ لكني أراك؟ 724 00:34:08,217 --> 00:34:12,252 ؟ إنها حياة مجنونة؟ 725 00:34:12,321 --> 00:34:14,854 ؟ والجميع يريد؟ 726 00:34:14,889 --> 00:34:17,590 ؟ شيء جديد ؟ 727 00:34:17,659 --> 00:34:19,425 ؟ 728 00:34:19,494 --> 00:34:22,394 ؟ الشيء الوحيد الذي أريده؟ 729 00:34:22,430 --> 00:34:24,864 ؟ هل أنت؟ 730 00:34:24,899 --> 00:34:29,869 ؟ 731 00:34:29,904 --> 00:34:33,205 ؟ هوو ؟ 732 00:34:33,241 --> 00:34:35,608 ؟ أوه أوه ؟ 733 00:34:35,677 --> 00:34:39,345 ؟ سأضعها إذن؟ 734 00:34:39,380 --> 00:34:42,782 ؟ 735 00:34:42,851 --> 00:34:45,885 ؟ لا شيء يمكن أن يغير رأيي؟ 736 00:34:45,920 --> 00:34:49,554 ؟ 737 00:34:49,589 --> 00:34:52,624 ؟ إذا انتهت كل قصة؟ 738 00:34:52,693 --> 00:34:56,528 ؟ 739 00:34:56,563 --> 00:34:59,464 ؟ لم تنتهي مهمتنا بعد؟ 740 00:34:59,533 --> 00:35:03,434 ؟ 741 00:35:03,470 --> 00:35:06,938 ؟ لا أعرف شيئا؟ 742 00:35:06,974 --> 00:35:11,710 ؟ لكني أعلم أنك تعنيني؟ 743 00:35:11,745 --> 00:35:13,444 ؟ يقضي ؟ 744 00:35:13,480 --> 00:35:17,916 ؟ أنا بحاجة إليك ؟ 745 00:35:17,951 --> 00:35:21,286 ؟ إنه خط رفيع؟ 746 00:35:21,321 --> 00:35:24,722 ؟ لكني أراك؟ 747 00:35:24,757 --> 00:35:28,926 ؟ إنها حياة مجنونة؟ 748 00:35:28,961 --> 00:35:31,428 ؟ والجميع يريد؟ 749 00:35:31,463 --> 00:35:35,933 ؟ شيء جديد ؟ 750 00:35:35,968 --> 00:35:38,736 ؟ الشيء الوحيد الذي أريده؟ 751 00:35:38,771 --> 00:35:42,840 ؟ هل أنت؟ 752 00:35:42,909 --> 00:35:45,642 ؟ الشيء الوحيد الذي أريده؟ 753 00:35:45,678 --> 00:35:49,914 ؟ هل أنت؟ 754 00:35:49,949 --> 00:35:52,983 ؟ الشيء الوحيد الذي أريده؟ 755 00:35:53,019 --> 00:35:55,352 ؟ هل أنت؟ 756 00:36:00,593 --> 00:36:02,426 ؟ اخرج من الباب ؟ 757 00:36:02,461 --> 00:36:04,461 ؟ مجرد الالتفاف الآن؟ 758 00:36:04,496 --> 00:36:07,464 ؟ لأنك غير مرحب بك بعد الآن؟ 759 00:36:07,499 --> 00:36:10,500 ؟ ألم تكن أنت من حاول لتكسرني بالوداع؟ ؟ 760 00:36:10,536 --> 00:36:12,636 ؟ هل تعتقد أنني سوف تنهار؟ ؟ 761 00:36:12,671 --> 00:36:14,671 ؟ هل تعتقد أنني سأستلقي وأموت؟ ؟ 762 00:36:14,707 --> 00:36:16,607 ؟ أوه لا، ليس أنا؟ 763 00:36:16,642 --> 00:36:18,709 ؟ سأنجوا ؟ 764 00:36:18,777 --> 00:36:21,211 ؟ أوه، طالما أنني أعرف كيف أحب؟ 765 00:36:21,280 --> 00:36:23,046 ؟ أعلم أنني سأبقى على قيد الحياة؟ 766 00:36:23,115 --> 00:36:24,948 ؟ لقد حصلت على كل حبي لإعطاء؟ 767 00:36:24,983 --> 00:36:26,816 ؟ وأنا سوف البقاء على قيد الحياة؟ 768 00:36:26,852 --> 00:36:28,685 ؟ سأنجوا ؟ 769 00:36:28,721 --> 00:36:31,053 ؟ مهلا، مهلا؟ 770 00:36:31,122 --> 00:36:32,722 (كلاهما يضحك) 771 00:36:32,790 --> 00:36:34,857 (الجمهور يصفق ويهتف) 772 00:36:34,892 --> 00:36:38,193 نعم! 773 00:36:38,229 --> 00:36:39,962 لا أستطيع أن أتذكر الأخير الوقت كان لي الكثير من المرح. 774 00:36:39,997 --> 00:36:41,697 - سيدني: مرحبًا بك. - برافو. 775 00:36:43,000 --> 00:36:44,700 اللحاق بك غدا؟ 776 00:36:44,736 --> 00:36:46,502 ماذا؟ هل ستغادر بالفعل؟ 777 00:36:46,537 --> 00:36:47,836 يجب أن أرى رجلاً يرتدي الزي الرسمي. 778 00:36:52,877 --> 00:36:54,209 (سيدني تضحك) 779 00:36:55,512 --> 00:36:57,579 - سيدني: أوه! (يضحك) - راف: هل أنت بخير؟ 780 00:36:57,648 --> 00:37:00,482 (إغلاق الباب) 781 00:37:00,517 --> 00:37:03,084 ؟ 782 00:37:03,153 --> 00:37:04,252 - مهلا، روب. - مم هم. 783 00:37:04,321 --> 00:37:06,321 - كأسان من البيرة من فضلك. - لقد حصلت عليه. 784 00:37:06,356 --> 00:37:07,389 ؟ 785 00:37:07,424 --> 00:37:12,093 - كان ذلك شيئا. - (يضحك) 786 00:37:12,162 --> 00:37:13,662 - في المنزل. - شكرًا. 787 00:37:13,697 --> 00:37:15,497 على الرحب والسعة. 788 00:37:18,769 --> 00:37:21,002 لذلك، كالفين، لقد كنت أفكر 789 00:37:21,037 --> 00:37:24,872 وربما يمكننا أن نفعل القليل من العمل. 790 00:37:24,908 --> 00:37:27,942 كيف يمكنني أن أقول "لا" بعد ذلك أداء مثل هذا؟ 791 00:37:28,011 --> 00:37:30,678 (يضحك) 792 00:37:30,713 --> 00:37:32,379 ولقد أخبرتك بالفعل أنه ليس كالفن. 793 00:37:39,022 --> 00:37:40,688 لم أكن أعرف أنه كان في داخلك. 794 00:37:40,723 --> 00:37:44,525 أعتقد أن هناك الكثير مما لا نفعله نعرف عن بعضنا البعض حتى الآن، 795 00:37:44,560 --> 00:37:47,361 كالوم. (يضحك) 796 00:37:47,396 --> 00:37:49,697 - عادل. - (يضحك) 797 00:37:51,901 --> 00:37:56,871 (التثاؤب) 798 00:37:56,906 --> 00:38:00,808 أنا لست معتادا على أن أكون مستيقظا في هذا الوقت المتأخر إلا إذا كنت تحت الطلب، 799 00:38:00,877 --> 00:38:02,909 و... و... 800 00:38:02,945 --> 00:38:05,445 أعتقد أنني، اه... 801 00:38:05,480 --> 00:38:08,481 ربما ينبغي لي، أم، 802 00:38:08,550 --> 00:38:10,616 عد. 803 00:38:10,652 --> 00:38:15,421 أم، أعتقد أنه ربما أنا ينبغي أن يرافقك إلى المنزل. 804 00:38:15,457 --> 00:38:18,558 للتأكد من عودتك بالسلامة. 805 00:38:18,593 --> 00:38:21,127 (تنهد) 806 00:38:21,163 --> 00:38:23,663 - كال: حسنًا، ها أنت ذا. - (يضحك) 807 00:38:23,732 --> 00:38:25,431 انتظر. 808 00:38:28,570 --> 00:38:30,971 - كما تعلم، أنا أحب هذه الأشجار. - أوه نعم؟ 809 00:38:31,006 --> 00:38:34,140 نعم، لقد زرعت بعض مع سولي قبل أن أغادر. 810 00:38:34,176 --> 00:38:35,508 - حقًا؟ - مم هم. 811 00:38:35,577 --> 00:38:37,943 حسنًا. جيد؟ 812 00:38:37,979 --> 00:38:39,245 مم-هم. 813 00:38:39,280 --> 00:38:41,914 ؟ 814 00:38:41,949 --> 00:38:44,083 يا. 815 00:38:44,118 --> 00:38:46,018 ليس لدينا نجوم مثل هذا في المدينة 816 00:38:46,087 --> 00:38:47,186 الآن، أليس كذلك؟ 817 00:38:47,255 --> 00:38:51,190 ؟ إذن نرقص وحدنا في ضوء القمر؟ 818 00:38:51,259 --> 00:38:52,992 أوه، أفتقد هذا. 819 00:38:53,027 --> 00:38:54,260 ؟ فقط أنت وأنا؟ 820 00:38:54,295 --> 00:38:57,462 ؟ ونجوم الليل؟ 821 00:38:57,498 --> 00:38:58,797 ؟ السقوط ؟ 822 00:38:58,832 --> 00:39:01,267 حسنًا، حسنًا، قدم واحدة أمام الآخر. 823 00:39:01,302 --> 00:39:02,768 - تمام. - أوصلك إلى المنزل، حسنًا؟ 824 00:39:02,803 --> 00:39:04,370 - أنا بخير. - (يضحك) 825 00:39:04,438 --> 00:39:07,539 ؟ اه اه ؟ 826 00:39:07,608 --> 00:39:09,641 ها نحن ذا. أنظر إلى ذلك. 827 00:39:09,676 --> 00:39:11,675 لقد نجحت. 828 00:39:11,711 --> 00:39:16,281 مهلا، اه، شكرا لك على اصطحابي إلى المنزل. 829 00:39:16,316 --> 00:39:18,182 - كان من دواعي سروري. - (فتح الباب) 830 00:39:18,218 --> 00:39:20,451 أندرو: ماجي؟ 831 00:39:20,486 --> 00:39:21,819 أندرو؟ 832 00:39:21,854 --> 00:39:25,623 أندرو ماثيوز. أنا صديقها. 833 00:39:25,658 --> 00:39:27,325 آمل أنني لا أقاطع أي شيء. 834 00:39:33,309 --> 00:39:34,309 (زقزقة الصراصير) 835 00:39:34,310 --> 00:39:37,945 - أنت؟ - كال، كال جونز. 836 00:39:39,414 --> 00:39:43,649 كالينتي هنا كان مجرد صنع متأكد من أنني وصلت إلى المنزل بخير. 837 00:39:43,685 --> 00:39:46,319 ربما كان لدي القليل قليلا جدا للشرب. 838 00:39:46,354 --> 00:39:48,688 نعم، أستطيع أن أرى ذلك. 839 00:39:51,960 --> 00:39:53,526 سأتولى الأمر من هنا، كال. 840 00:39:53,595 --> 00:39:55,428 أتمنى لك ليلة سعيدة. 841 00:39:56,465 --> 00:39:57,465 ليلة. 842 00:39:58,866 --> 00:40:00,300 (يضحك) 843 00:40:02,637 --> 00:40:05,705 - (كلاهما يضحك) - لا أستطيع أن أصدق أنك هنا. 844 00:40:05,773 --> 00:40:07,840 حسنا، أنا أفتقدك. 845 00:40:07,875 --> 00:40:09,942 ولم أرغب في المغادرة الأشياء بالطريقة التي فعلناها. 846 00:40:11,346 --> 00:40:16,315 - أنا سعيد جدا لرؤيتك. - (خطوات تقترب) 847 00:40:16,350 --> 00:40:21,286 عظيم، لقد وجدت بعضكم البعض. الآن أستطيع أن أسميها ليلة. 848 00:40:21,322 --> 00:40:23,188 شكرًا لك. 849 00:40:28,562 --> 00:40:31,696 (كلاهما يضحك) 850 00:40:32,699 --> 00:40:34,866 - أوه. - أوه! 851 00:40:34,901 --> 00:40:37,836 تا دا! 852 00:40:37,871 --> 00:40:38,871 (تطهير الحلق) 853 00:40:42,143 --> 00:40:43,742 هل ، اه... 854 00:40:43,810 --> 00:40:46,077 - هل ترسم هذا؟ - نعم، سولي وأنا فعلنا ذلك. 855 00:40:46,147 --> 00:40:49,380 كان قبل ذلك و طلقت أمي. 856 00:40:59,926 --> 00:41:02,393 - هذا الشيء قلته. - هم؟ 857 00:41:02,428 --> 00:41:04,829 عنك وعن بوب. 858 00:41:04,865 --> 00:41:06,397 لم يكن ينبغي أن أقول ذلك أبداً. 859 00:41:10,103 --> 00:41:12,537 لا، لا ينبغي أن يكون لديك. 860 00:41:12,572 --> 00:41:14,739 أنا أعرف. 861 00:41:14,775 --> 00:41:17,575 هذا مؤلم حقا. 862 00:41:17,610 --> 00:41:18,610 أنا آسف. 863 00:41:18,611 --> 00:41:23,613 ؟ 864 00:41:27,920 --> 00:41:30,921 ؟ دخان نار المخيم؟ 865 00:41:30,956 --> 00:41:33,057 ؟ حاول ألا تختنق؟ 866 00:41:33,092 --> 00:41:34,858 ؟ نتشارك القصص؟ 867 00:41:34,894 --> 00:41:37,427 ؟ والغناء على طول؟ 868 00:41:37,462 --> 00:41:40,197 ؟ 869 00:41:40,232 --> 00:41:43,233 ؟ تحت القمر؟ 870 00:41:43,268 --> 00:41:45,936 ؟ فيستا الأزرق لدينا؟ 871 00:41:45,971 --> 00:41:48,872 ؟ قشعريرة الصيف ؟ 872 00:41:48,908 --> 00:41:52,076 ؟ للسقوط؟ 873 00:41:52,111 --> 00:41:54,711 ؟ هذه هي الحياة؟ 874 00:41:54,746 --> 00:41:58,247 ؟ يستحق العيش؟ 875 00:41:58,282 --> 00:42:00,917 ؟ غسلها في بطيئة؟ 876 00:42:00,952 --> 00:42:04,453 ؟ شروق الشمس ؟ 877 00:42:04,488 --> 00:42:06,989 ؟ هذه هي الحياة؟ 878 00:42:07,058 --> 00:42:10,593 ؟ يستحق العيش؟ 879 00:42:10,628 --> 00:42:14,964 ؟ الفالس في ليلة مليئة بالنجوم؟ 880 00:42:14,999 --> 00:42:20,002 ؟ 881 00:42:26,410 --> 00:42:27,910 ؟ افعل افعل، افعل افعل؟ 882 00:42:27,946 --> 00:42:31,346 ؟ افعل افعل افعل افعل, افعل افعل، افعل افعل؟ 883 00:42:31,414 --> 00:42:33,648 ؟ افعل افعل ؟ 884 00:42:33,683 --> 00:42:34,816 ؟ افعل افعل، افعل افعل؟ 885 00:42:34,852 --> 00:42:37,152 ؟ دو دو دو، دو دو دو، دو دو دو؟ 886 00:42:37,187 --> 00:42:40,622 ؟ افعل افعل افعل؟ 887 00:42:40,657 --> 00:42:43,258 ؟ أخذت يدي؟ 888 00:42:43,293 --> 00:42:46,294 ؟ تحت غيوم كيسيمي؟ 889 00:42:46,329 --> 00:42:47,996 أنا لا أريد أن أخسرك، ماجي. 890 00:42:48,031 --> 00:42:51,299 ؟ لقد كنت في رأسي، هل أخرجتني؟ 891 00:42:51,334 --> 00:42:52,334 أحبك. 892 00:42:52,335 --> 00:42:54,770 ؟ هذه هي الحياة؟ 893 00:42:54,805 --> 00:42:58,206 ؟ يستحق العيش؟ 894 00:42:58,275 --> 00:43:00,608 ؟ تغسل في شروق الشمس البطيء؟ 895 00:43:00,644 --> 00:43:04,845 - أنا متعب حقا. - (ضحكة) 896 00:43:04,881 --> 00:43:06,180 تصبح على خير. 897 00:43:06,215 --> 00:43:07,882 ؟ دخان نار المخيم؟ 898 00:43:07,950 --> 00:43:10,350 ؟ حاول ألا تختنق؟ 899 00:43:10,386 --> 00:43:14,655 ؟ نتشارك القصص ونغني معًا؟ 900 00:43:16,993 --> 00:43:20,127 ؟ تحت القمر؟ 901 00:43:20,163 --> 00:43:22,729 ؟ فيستا الأزرق لدينا؟ 902 00:43:22,799 --> 00:43:26,667 ؟ قشعريرة الصيف في الانخفاض؟ 903 00:43:26,702 --> 00:43:29,002 ؟ 904 00:43:29,052 --> 00:43:33,602 الإصلاح والمزامنة بواسطة من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0